There is another Brothers Grimm tale called Snow White and Rose Red which also includes a character called Snow White. However, this Snow White is a completely separate character from the one found in this tale. The original German names are also different: Schneewittchen and Schneeweißchen. There is actually no difference in the meaning (both mean "snow white"), but the first name is more influenced by the dialects of Low Saxon while the second one is the standard German version, implying a class difference between the two Snow Whites.
Another possibility is that the story of Snow White merged with the story of Elizabeth I of England and her rival and ultimately her victim Mary Stuart (Mary Queen of Scots). Her biographers described Mary as having skin of snow, blackest hair, and lips blood red. She was considered a beauty all her life. The story goes that Mary brought two venetian mirrors from France and wanting to give Elizabeth, her cousin, a gift, sent her one mirror and had her portrait placed into the other matching frame. The two were wrapped in straw and sent to Elizabeth. Elizabeth was much older than Mary Stuart and not as beautiful. In addition, Elizabeth had never had a real mirror, just rubbed metal plate. When she first saw herself in the Venetian mirror, she saw her age and her flaws clearly for the first time. Then she looked at the portrait of her beautiful cousin and her hatred was complete. She felt Mary was mocking her. Mary was young and would surely take the throne form her old maid cousin, eventually. The rumor is that you could hear Elizabeth screaming all the way to Westminster and that she threw her shoe and broke the costly mirror. She simultaneously hatched the scheme to imprison and kill Mary, and abduct her son to be raised as her heir.
Read more about this topic: Snow White
Famous quotes containing the words snow, white, rose and/or red:
“long long
The snow has possessed the mountains.”
—Unknown. The Grass on the Mountain (l. 1–2)
“Society is all but rude,
To this delicious solitude.
No white nor red was ever seen
So amorous as this lovely green.
Fond lovers, cruel as their flame,
Cut in these trees their mistress’ name:
Little, alas, they know or heed
How far these beauties hers exceed!
Fair trees, wheresoe’er your barks I wound,
No name shall but your own be found.”
—Andrew Marvell (1621–1678)
“No prayers or incense rose up in those hours
Which grew to be years, and every day came mute
Ghosts from the ovens, sitting through crisp air,
And settled upon his eyes in a black soot.”
—Anthony Hecht (b. 1923)
“What art can paint or gild any object in afterlife with the glow which Nature gives to the first baubles of childhood. St. Peter’s cannot have the magical power over us that the red and gold covers of our first picture-book possessed. How the imagination cleaves to the warm glories of that tinsel even now! What entertainments make every day bright and short for the fine freshman!”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)