Circe - Retellings From The Middle Ages To Modern Times

Retellings From The Middle Ages To Modern Times

Giovanni Boccaccio provided a digest of what was known of Circe during the Middle Ages in his De claris mulieribus (Famous Women, 1361-1362). While following the tradition that she lived in Italy, he comments wryly that there are now many more temptresses like her to lead men astray.

There is a very different interpretation of the encounter with Circe in John Gower's long didactic poem Confessio Amantis (1380). Ulysses is depicted as deeper in sorcery and readier of tongue than Circe and through this means leaves her pregnant with Telegonus. Most of the account deals with the son's later quest for and accidental killing of his father, drawing the moral that only evil can come of the use of sorcery.

The story of Ulysses and Circe was retold as an episode in Georg Rollenhagen's German verse epic, Froschmeuseler (The frogs and mice, Magdeburg, 1595). In this 600-page expansion of the pseudo-Homeric Batrachomyomachia, it is related at the court of the mice and takes up sections 5-8 of the first part.

In Lope de Vega's miscellany La Circe - con otras rimas y prosas (Madrid 1624), the story of her encounter with Ulysses appears as a verse epic in three cantos. This takes its beginning from Homer’s account, but it is then embroidered; in particular, Circe’s love for Ulysses remains unrequited.

As "Circe's Palace", Nathaniel Hawthorne retold the Homeric account as the third section in his collection of stories from Greek mythology, Tanglewood Tales (1853). The transformed Picus continually appears in this, trying to warn Ullyses, and then Eurylochus, of the danger to be found in the palace, and is rewarded at the end by being given back his human shape. In most accounts Ulysses only demands this for his own men.

The Circe episode also figures in film adaptations of the Odyssey. The character was played by Silvana Mangano in the US production, Ullyses (1955); by Juliette Mayniel in the European television co-production L'Odissea (1968); and by Bernadette Peters in the American TV feature Ulysses (1997). In addition, the 2003 Radio Tales drama "Homer's Odyssey: Voyage to the Underworld" retells the portion of Homer's epic featuring Circe, followed by the voyage to Hades to consult with Tiresias.

Read more about this topic:  Circe

Famous quotes containing the words middle, ages, modern and/or times:

    In the middle of the night, as indeed each time that we lay on the shore of a lake, we heard the voice of the loon, loud and distinct, from far over the lake. It is a very wild sound, quite in keeping with the place and the circumstances of the traveler, and very unlike the voice of a bird. I could lie awake for hours listening to it, it is so thrilling.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    If in that Syrian garden, ages slain,
    You sleep, and know not you are dead in vain,
    Nor even in dreams behold how dark and bright
    Ascends in smoke and fire by day and night
    The hate you died to quench and could but fan,
    Sleep well and see no morning, son of man.
    —A.E. (Alfred Edward)

    We Irish, born into that ancient sect
    But thrown upon this filthy modern tide
    And by its formless spawning fury wrecked,
    Climb to our proper dark, that we may trace
    The lineaments of a plummet-measured face.
    William Butler Yeats (1865–1939)

    The times are so peculiar now, so mediaeval so unreasonable that for the first time in a hundred years truth is really stranger than fiction. Any truth.
    Gertrude Stein (1874–1946)