"May you live in interesting times", often referred to as the Chinese curse, is reputed to be the English translation of an ancient Chinese proverb and curse, although it may have originated among the English themselves. It is reported that it was the first of three curses of increasing severity, the other two being:
- "May you come to the attention of those in authority" (sometimes rendered "May the government be aware of you"). This is sometimes quoted as "May you come to the attention of powerful people." (Alternately, "important people".)
- "May you find what you are looking for." This is sometimes quoted as "May your wishes be granted."
Read more about May You Live In Interesting Times: Origins, Popularization and Usage
Famous quotes containing the words live, interesting and/or times:
“Don’t order any black things. Rejoice in his memory; and be radiant: leave grief to the children. Wear violet and purple.... Be patient with the poor people who will snivel: they don’t know; and they think they will live for ever, which makes death a division instead of a bond.”
—George Bernard Shaw (1856–1950)
“Bolkenstein, a Minister, was speaking on the Dutch programme from London, and he said that they ought to make a collection of diaries and letters after the war. Of course, they all made a rush at my diary immediately. Just imagine how interesting it would be if I were to publish a romance of the “Secret Annexe.” The title alone would be enough to make people think it was a detective story.”
—Anne Frank (1929–1945)
“We women are not made for governing and if we are good women, we must dislike these masculine occupations; but there are times which force one to take interest in them mal gré bon gré, and I do, of course, intensely.”
—Victoria (1819–1901)