Theory of Mass Comparison
Mass comparison involves setting up a table of basic vocabulary items and their forms in the languages to be compared. The table can also include common morphemes. The following table was used by Greenberg (1957, p. 41) to illustrate the technique. It shows the forms of six items of basic vocabulary in nine different languages, identified by letters.
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Head | kar | kar | se | kal | tu | tu | to | fi | pi |
| Eye | min | ku | min | miŋ | min | aš | min | idi | iri |
| Nose | tor | tör | ni | tol | was | waš | was | ik | am |
| One | mit | kan | kan | kaŋ | ha | kan | kεn | he | čak |
| Two | ni | ta | ne | kil | ne | ni | ne | gum | gun |
| Blood | kur | sem | sem | šam | i | sem | sem | fik | pix |
The basic relationships can be determined without any experience in the case of languages that are fairly closely related. Knowing a bit about probable paths of sound change allows one to go farther faster. An experienced typologist — Greenberg was a pioneer in the field — can quickly recognize or reject several potential cognates in this table as probable or improbable. For example, the path p > f is extremely frequent, the path f > p much less so, enabling one to hypothesize that fi : pi and fik : pix are indeed related and go back to protoforms *pi and *pik/x, while knowledge that k > x is extremely frequent, x > k much less so enables one to choose *pik over *pix. Thus, while mass comparison does not attempt to produce reconstructions of protolanguages — according to Greenberg (2005:318) these belong to a later phase of study — phonological considerations come into play from the very beginning.
The tables used in actual research involve much larger numbers of items and languages. The items included may be either lexical, such as 'hand', 'sky', and 'go', or morphological, such as PLURAL and MASCULINE (Ruhlen 1987, p. 120).
Read more about this topic: Mass Comparison
Famous quotes containing the words theory of, theory, mass and/or comparison:
“The theory of the Communists may be summed up in the single sentence: Abolition of private property.”
—Karl Marx (1818–1883)
“... the first reason for psychology’s failure to understand what people are and how they act, is that clinicians and psychiatrists, who are generally the theoreticians on these matters, have essentially made up myths without any evidence to support them; the second reason for psychology’s failure is that personality theory has looked for inner traits when it should have been looking for social context.”
—Naomi Weisstein (b. 1939)
“Genius is present in every age, but the men carrying it within them remain benumbed unless extraordinary events occur to heat up and melt the mass so that it flows forth.”
—Denis Diderot (1713–1784)
“But the best read naturalist who lends an entire and devout attention to truth, will see that there remains much to learn of his relation to the world, and that it is not to be learned by any addition or subtraction or other comparison of known quantities, but is arrived at by untaught sallies of the spirit, by a continual self-recovery, and by entire humility.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)