The Interpretation System Sequence
- The speaker talks to a "microphone discussion system" connected to a central system.
- The central control system distributes the signal to the audience that do not need interpretation and to the simultaneous interpreter.
- Audio consoles are placed in the interpretation booths. Interpreters receive the signal, and are still able to capture the environment of the meeting.
- The interpreter talks to his or her transmitter and the signal goes back to the central console.
Read more about this topic: United Nations Interpretation Service
Famous quotes containing the words system and/or sequence:
“You and I ... are convinced of the fact that if our Government in Washington and in a majority of the States should revert to the control of those who frankly put property ahead of human beings instead of working for human beings under a system of government which recognizes property, the nation as a whole would again be in a bad situation.”
—Franklin D. Roosevelt (1882–1945)
“We have defined a story as a narrative of events arranged in their time-sequence. A plot is also a narrative of events, the emphasis falling on causality. “The king died and then the queen died” is a story. “The king died, and then the queen died of grief” is a plot. The time sequence is preserved, but the sense of causality overshadows it.”
—E.M. (Edward Morgan)