The Interpretation System Sequence
- The speaker talks to a "microphone discussion system" connected to a central system.
- The central control system distributes the signal to the audience that do not need interpretation and to the simultaneous interpreter.
- Audio consoles are placed in the interpretation booths. Interpreters receive the signal, and are still able to capture the environment of the meeting.
- The interpreter talks to his or her transmitter and the signal goes back to the central console.
Read more about this topic: United Nations Interpretation Service
Famous quotes containing the words system and/or sequence:
“Such is the remorseless progression of human society, shedding lives and souls as it goes on its way. It is an ocean into which men sink who have been cast out by the law and consigned, with help most cruelly withheld, to moral death. The sea is the pitiless social darkness into which the penal system casts those it has condemned, an unfathomable waste of misery. The human soul, lost in those depths, may become a corpse. Who shall revive it?”
—Victor Hugo (1802–1885)
“It isn’t that you subordinate your ideas to the force of the facts in autobiography but that you construct a sequence of stories to bind up the facts with a persuasive hypothesis that unravels your history’s meaning.”
—Philip Roth (b. 1933)