German Language in The United States - German As The Official US Language Myth

German As The Official US Language Myth

An urban legend, sometimes called the Muhlenberg legend after Frederick Muhlenberg, states that English only narrowly defeated German as the U.S. official language. In reality, the proposal involved a requirement that government documents be translated into German. The United States has no statutory official language; English has been used on a de facto basis, owing to its status as the country's predominant language.

In Pennsylvania, which had a large German-American population, German was long allowed as the language of instruction in schools, and state documents were available in German until 1950. As a result of anti-German sentiment during World War I, the fluency decreased from one generation to the next and only a small fraction of Pennsylvanians of German descent are fluent in the German language.

Read more about this topic:  German Language In The United States

Famous quotes containing the words german, official, language and/or myth:

    Some of us prefer Austrian voices risen in song to ugly German threats.
    Ernest Lehman (b. 1920)

    All official institutions of language are repeating machines: school, sports, advertising, popular songs, news, all continually repeat the same structure, the same meaning, often the same words: the stereotype is a political fact, the major figure of ideology.
    Roland Barthes (1915–1980)

    Both the Moral Majority, who are recycling medieval language to explain AIDS, and those ultra-leftists who attribute AIDS to some sort of conspiracy, have a clearly political analysis of the epidemic. But even if one attributes its cause to a microorganism rather than the wrath of God, or the workings of the CIA, it is clear that the way in which AIDS has been perceived, conceptualized, imagined, researched and financed makes this the most political of diseases.
    Dennis Altman (b. 1943)

    How then can we account for the persistence of the myth that inside the empty nest lives a shattered and depressed shell of a woman—a woman in constant pain because her children no longer live under her roof? Is it possible that a notion so pervasive is, in fact, just a myth?
    Lillian Breslow Rubin (20th century)