“The discipline of the written word punishes both stupidity and dishonesty.”—John Steinbeck (1902–1968)