Indian
Many Indian names become unisex when written with Latin characters because of the limitations of transliteration. The spellings Chandra and Krishna, for example, are transliterations of both the masculine and feminine versions of those names. In Indian languages, the final a's of these names are different letters with different pronunciations, so there is no ambiguity. However, when they are seen (and usually, spoken) by someone unfamiliar with Indian languages, they become sexually ambiguous. Other Indian names, such as Ananda, are exclusively or nearly exclusively masculine in India, but because of their a ending, are assumed to be feminine in Anglophone societies. Many unisex names in India are obvious and are never ridiculed. For instance Nehal, Sonal, Snehal, Niral, Pranjal and Anmol are used commonly to name baby boys or girls in western states of India such as Gujarat. Similarly, names like Sujal, Viral, Harshal, Deepal, Bobby, Mrinal, Jyoti, Shakti, Kiran, Lucky, Ashwini, Shashi, Malhar, Mickey, Umang, Shubham and Anupam are also very common sex-neutral names or unisex names in India. Most Punjabi Sikh first names such as "Sandeep, Gurdeep, Kuldeep, Hardeep, Mandeep", "Surjeet, Gurjeet, Kuljeet, Harjeet, Manjeet", "Harpreet, Gurpreet, Jaspreet, Kulpreet, Manpreet", "Prabhjot, Harjot, Gurjot, Jasjot" and "Sukhjinder, Bhupinder, Jasbinder, Parminder, Kulvinder, Harjinder" are unisex names and equally commonly given to either sex. Also, names derived from Dari Persian and Arabic, but not used among native speakers of those languages, are common among South Asian Muslims. Since Persian doesn't assign genders to inanimate nouns, some of these names are gender-neutral, for example: Roshan, Parveen, and Insaaf.
Read more about this topic: Unisex Given Names
Famous quotes containing the word indian:
“Thus ornament is but the guiled shore
To a most dangerous sea; the beauteous scarf
Veiling an Indian beauty; in a word,
The seeming truth which cunning times put on
To entrap the wisest.”
—William Shakespeare (1564–1616)
“The Indian remarked as before, “Must have hard wood to cook moose-meat,” as if that were a maxim, and proceeded to get it. My companion cooked some in California fashion, winding a long string of the meat round a stick and slowly turning it in his hand before the fire. It was very good. But the Indian, not approving of the mode, or because he was not allowed to cook it his own way, would not taste it.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“When an Indian is burned, his body may be broiled, it may be no more than a beefsteak. What of that? They may broil his heart, but they do not therefore broil his courage,—his principles. Be of good courage! That is the main thing.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)