Famous quotes containing the words translation and/or appeared:
“Whilst Marx turned the Hegelian dialectic outwards, making it an instrument with which he could interpret the facts of history and so arrive at an objective science which insists on the translation of theory into action, Kierkegaard, on the other hand, turned the same instruments inwards, for the examination of his own soul or psychology, arriving at a subjective philosophy which involved him in the deepest pessimism and despair of action.”
—Sir Herbert Read (1893–1968)
“The soldier here, as everywhere in Canada, appeared to be put forward, and by his best foot. They were in the proportion of the soldiers to the laborers in an African ant-hill.... On every prominent ledge you could see England’s hands holding the Canadas, and I judged from the redness of her knuckles that she would soon have to let go.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)