The Language Question
The Salic law code contains the earliest surviving attestations of Old Dutch. They consist mainly of stray words or glosses (Malbergse glossen), but include a full sentence:
Old Dutch | - | maltho | thi | - | afrio | lito |
Dutch | ik | meld | jou | ik | bevrijd (je) | laat* |
English | I | tell | you | I | free (you) | freedman |
- A laat was a form of serfdom in the feudal system. He was a half freed farmer; connected to the land of his lord he worked for, but not owned by his lord. While a "horige" was in full ownership of the lord.
Read more about this topic: Salic Law
Famous quotes containing the words language and/or question:
“We find that the child who does not yet have language at his command, the child under two and a half, will be able to cooperate with our education if we go easy on the blocking techniques, the outright prohibitions, the nos and go heavy on substitution techniques, that is, the redirection or certain impulses and the offering of substitute satisfactions.”
—Selma H. Fraiberg (20th century)
“There is no question but that if Jesus Christ, or a great prophet from another religion, were to come back today, he would find it virtually impossible to convince anyone of his credentials ... despite the fact that the vast evangelical machine on American television is predicated on His imminent return among us sinners.”
—Peter Ustinov (b. 1921)