List of Alternative Country Names - P

P

Description Other name(s) or older name(s)
Pakistan
(common, English)
Islamic Republic of Pakistan (official and constitutional, English), Federation of Pakistan (alternate official name, English), Dominion of Pakistan (historic official name, English), West Pakistan (common and later official name for the area now covering Pakistan, used when discussing the polity before the secession of Bangladesh), (unofficial historical names) Sindhustan and Indosyncthia
Palau
(common, English)
Republic of Palau (official, English), Belau (common, Palauan; was also sometimes used by English speakers who supported Palauan independence before it was gained in 1994)
Poland
(common, English)
Republic of Poland (official, English), Rzeczpospolita Polska (official, Polish), Polska (common, Polish), RP (often journalistic, Polish), People's Republic of Poland (former Communist name, English), Polska Rzeczpospolita Ludowa (former Communist name, Polish), Rzeczpospolita (historic common name, Polish), Polish-Lithuanian Commonwealth (historic official name, English), Rzeczpospolita Obojga Narodów (historic official name, Polish), United Commonwealth of the Two Nations (historic official name, English)
Portugal Portuguese Republic (official, English), Lusitania (official, Latin), Galaico-Portuguese nation and Portucale from the Gallaeci tribe (Celtic Gale and Roman-Celtic Portus Cale) and Galician-Portuguese (ethnic term derived from the original language); Ophiussa also spelled Ophiusa (the ancient Greek name of what is now the Portuguese territory. It means Land of Serpents); Portugalliae and Lusitaniae (Latin); Regno Portugalensium and Portugalis (Latin, Medieval); Portugalliae et Algarbiae; Purtugall (Middle Ages); Burtughāl is the word for Portugal and orange in Arabic (Portuguese influence and expansion); Portingall or Portingal (common classical English and other late medieval Germanic languages); Ocidental Praia Lusitana (Western Lusitanian Beach) and Pátria Lusitana (Lusitanian Fatherland) from the national poem Os Lusíadas and from all Epic Poetry and Chronicles of the Late Middle Ages and Renaissance. Luxitania and Portugraal (Port of Grail) in Esotericism and metaphysical literature.
Philippines
(official, English)
Islas de San Lasarus (former named by Ferdinand Magellan), Las Islas Felipenas (named by Ruy Lopez de Villalobos), Republika ng Pilipinas, Pilipinas, Pinas (Colloquial), RP (English, Official) Filipina (Malay, common)
Puerto Rico
(common, English and Spanish)
Estado Libre Asociado de Puerto Rico (official, Spanish), Commonwealth of Puerto Rico (official, English), Porto Rico (archaic, English), Associated Free State of Puerto Rico (non-official literal translation to English of the official Spanish name), Borikén, Borinquen, or Borinken (former Taíno name also used colloquially and among nationalists)

Read more about this topic:  List Of Alternative Country Names