Defective Verb - Russian

Russian

The verb победить ("to win") does not have a future form of the first person singular, Thus, the phrase "I will win" cannot be translated into Russian word-for-word.

Read more about this topic:  Defective Verb

Famous quotes containing the word russian:

    To be born in a new country one has to die in the motherland.
    Irina Mogilevskaya, Russian student. “Immigrating to the U.S.,” student paper in an English as a Second Language class, Hunter College, 1995.

    ...I never drink wine ... I keep my hands soft and supple ... I sleep in a soft bed and never over-tire my body. It is because when my hour strikes I must be a perfect instrument. My eyes must be steady, my brain clear, my nerves calm, my aim true. I must be prepared to do my work, successfully if God wills. But if I perish, I perish.
    Lisa, Russian terrorist (anonymous)

    Annie: Dances like Pavaliver, that child.
    George Grainger: Dances like who?
    Annie: Pavaliver—the Russian dancer. Don’t be so ignorant.
    Reginald Berkeley (1890–1935)