Catalan Loanwords in The English Language
| English word | Catalan word | Catalan meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| aubergine | albergínia | id. | Through French. |
| barracks | barraca | "hut" | Through French baraque. |
| barracoon | barracó | id. | Through Spanish barracón. |
| surge | surgir | "to arise" | Through Middle French |
| paella | paella | "pan" | Through Old French paele, ultimately from Latin patella (small dish). |
| cul-de-sac | cul-de-sac | id. | Also appearing in French and Occitan. |
Read more about this topic: Catalan Language
Famous quotes containing the words catalan, english and/or language:
“God forgives the sin of gluttony.”
—Catalan proverb, quoted in Colman Andrews, Catalan Cuisine.
“Here tulips bloom as they are told;
Unkempt about those hedges blows
An English unofficial rose;”
—Rupert Brooke (1887–1915)
“Poetry is the universal language which the heart holds with nature and itself. He who has a contempt for poetry, cannot have much respect for himself, or for anything else.”
—William Hazlitt (1778–1830)