United Nations Interpretation Service - History and Evolution

History and Evolution

The creation of the conference interpreting service – and the interpreting profession itself – at the United Nations has a direct connection with the evolution of international diplomatic relations, the League of Nations, the Nuremberg Trials, the founding of the United Nations, and the birth of multilingualism within the United Nations itself.

Read more about this topic:  United Nations Interpretation Service

Famous quotes containing the words history and, history and/or evolution:

    “There is a constant in the average American imagination and taste, for which the past must be preserved and celebrated in full-scale authentic copy; a philosophy of immortality as duplication. It dominates the relation with the self, with the past, not infrequently with the present, always with History and, even, with the European tradition.”
    —Umberto Eco (b. 1932)

    “The history is always the same the product is always different and the history interests more than the product. More, that is, more. Yes. But if the product was not different the history which is the same would not be more interesting.”
    —Gertrude Stein (1874–1946)

    “By contrast with history, evolution is an unconscious process. Another, and perhaps a better way of putting it would be to say that evolution is a natural process, history a human one.... Insofar as we treat man as a part of nature—for instance in a biological survey of evolution—we are precisely not treating him as a historical being. As a historically developing being, he is set over against nature, both as a knower and as a doer.”
    —Owen Barfield (b. 1898)