The Standard Language
- In South Korea, Standard Korean (표준어/標準語) is defined by the National Institute of the Korean Language as "the modern speech of Seoul widely used by the well-cultivated" (교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말). In practice, it tends not to include features that are found exclusively in Seoul.
- In North Korea, the accepted official standard is the Munhwaŏ dialect of Seoul, not the P'yŏng'an dialect---contrary to popular belief. Though language in the two Koreas have diverged to some extent, the two standards are still broadly intelligible. One notable feature within the divergence is the North's lack of anglicisms due to isolation and anti-American sentiment----pure/invented Korean words are used in replacement.
Read more about this topic: Korean Dialects
Famous quotes containing the words standard and/or language:
“A dwarf who brings a standard along with him to measure his own size—take my word, is a dwarf in more articles than one.”
—Laurence Sterne (1713–1768)
“The “sayings” of a community, its proverbs, are its characteristic comment upon life; they imply its history, suggest its attitude toward the world and its way of accepting life. Such an idiom makes the finest language any writer can have; and he can never get it with a notebook. He himself must be able to think and feel in that speech—it is a gift from heart to heart.”
—Willa Cather (1873–1947)
Related Phrases
Related Words