The Standard Language
- In South Korea, Standard Korean (표준어/標準語) is defined by the National Institute of the Korean Language as "the modern speech of Seoul widely used by the well-cultivated" (교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말). In practice, it tends not to include features that are found exclusively in Seoul.
- In North Korea, the accepted official standard is the Munhwaŏ dialect of Seoul, not the P'yŏng'an dialect---contrary to popular belief. Though language in the two Koreas have diverged to some extent, the two standards are still broadly intelligible. One notable feature within the divergence is the North's lack of anglicisms due to isolation and anti-American sentiment----pure/invented Korean words are used in replacement.
Read more about this topic: Korean Dialects
Famous quotes containing the words standard and/or language:
“If the Revolution has the right to destroy bridges and art monuments whenever necessary, it will stop still less from laying its hand on any tendency in art which, no matter how great its achievement in form, threatens to disintegrate the revolutionary environment or to arouse the internal forces of the Revolution, that is, the proletariat, the peasantry and the intelligentsia, to a hostile opposition to one another. Our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.”
—Leon Trotsky (18791940)
“Any language is necessarily a finite system applied with different degrees of creativity to an infinite variety of situations, and most of the words and phrases we use are prefabricated in the sense that we dont coin new ones every time we speak.”
—David Lodge (b. 1935)