Galician Language - Geographic Distribution and Legal Status

Geographic Distribution and Legal Status

Galician is spoken by some three million people, including most of the population of Galicia and the numerous Galician communities established elsewhere, in Spain (Madrid, Barcelona, Biscay), in other European cities (Andorra la Vella, Geneva, London, Paris), and in the Americas (New York, New Jersey, Buenos Aires, Montevideo, Havana, Caracas, Mexico City, São Paulo, Managua, Guadalajara, Veracruz City, Panama City).

Galician is today official, together with the Spanish (Castilian) language, in the autonomous community of Galicia, where it is recognized as the autochthonous language (lengua propia), being the first language of the local administrations and governments. It is taught bilingually, alongside Castilian, in both primary and secondary education. It is also used at the three universities established in Galicia, having also the consideration of official language of the three institutions. Galician has also legal recognition in the Bierzo region in León, and in four municipalities in Zamora. The other languages with official status elsewhere in Spain are Castilian (also called Spanish), Catalan (or Valencian), Basque and Aranese. Galician has also been accepted orally as Portuguese in the European Parliament, having been used by some Galician representatives, among others: José Posada, Camilo Nogueira and Xosé Manuel Beiras.

Controversy exists regarding the inclusion of Eonavian (spoken in the western end of Asturias, bordering Galicia) into the Galician language, as it has some traits in common with Western Asturian or bable occidental (spoken in the middle west of Asturias). There are those defending these linguistic varieties as dialects of transition to the Astur-Leonese group on the one hand, and those defending it as clearly Galician varieties on the other. The recent edition of the cartularies of Oscos in Eonavia and cartularies of Obona, Cornellana, Corias and Belmonte in middle west of Asturias have shown a huge difference in the medieval speech between both banks of the Navia river. An examination of the old documents of the Eonavian monastery of Oscos, written from the late 12th to early 14th century to 16th century, shows a clear identification of this language with the Galician-Portuguese linguistic group; whilst contemporary parchments elsewhere in Asturias are written in Castilian (i.e. Spanish). The two most important traits of those commonly used to tell apart Galician-Portuguese and Asturian-Leonese varieties are the preservation of the mid-open vowels /ɛ/ and /ɔ/, which became diphthongs in Asturian-Leonese, and the loss of intervocalic /n/, preserved in the latter language.

Read more about this topic:  Galician Language

Famous quotes containing the words legal status, distribution, legal and/or status:

    In the course of the actual attainment of selfish ends—an attainment conditioned in this way by universality—there is formed a system of complete interdependence, wherein the livelihood, happiness, and legal status of one man is interwoven with the livelihood, happiness, and rights of all. On this system, individual happiness, etc. depend, and only in this connected system are they actualized and secured.
    Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831)

    My topic for Army reunions ... this summer: How to prepare for war in time of peace. Not by fortifications, by navies, or by standing armies. But by policies which will add to the happiness and the comfort of all our people and which will tend to the distribution of intelligence [and] wealth equally among all. Our strength is a contented and intelligent community.
    Rutherford Birchard Hayes (1822–1893)

    There are ... two minimum conditions necessary and sufficient for the existence of a legal system. On the one hand those rules of behavior which are valid according to the system’s ultimate criteria of validity must be generally obeyed, and on the other hand, its rules of recognition specifying the criteria of legal validity and its rules of change and adjudication must be effectively accepted as common public standards of official behavior by its officials.
    —H.L.A. (Herbert Lionel Adolphus)

    Recent studies that have investigated maternal satisfaction have found this to be a better prediction of mother-child interaction than work status alone. More important for the overall quality of interaction with their children than simply whether the mother works or not, these studies suggest, is how satisfied the mother is with her role as worker or homemaker. Satisfied women are consistently more warm, involved, playful, stimulating and effective with their children than unsatisfied women.
    Alison Clarke-Stewart (20th century)