Family Lineage Titles or Terms
| As normally seen in English |
Simp. char. |
Trad. char. |
Cantonese |
Mandarin |
Meaning(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| Sidai | 师弟 | 師弟 | si1 dai6 | shī dì | junior male classmate |
| Simui | 师妹 | 師妹 | si1 mui6 | shī mèi | junior female classmate |
| Sihing | 师兄 | 師兄 | si1 hing1 | shī xiōng | senior male classmate |
| Sije | 师姐 | 師姐 | si1 je2 | shī jiě | senior female classmate |
| Sifu | 师父 | 師父 | si1 fu6 | shī fù | master |
| Sisuk | 师叔 | 師叔 | si1 suk1 | shī shū | master's junior male or female classmate |
| Sibak | 师伯 | 師伯 | si1 baak3 | shī bó | master's senior male or female classmate |
| Sigung | 师公 | 師公 | si1 gung1 | shī gōng | master's master |
| Sitaigung | 师太公 | 師太公 | si1 taai3 gung1 | shī tài gōng | master's master's master |
| Sijo | 师祖 | 師祖 | si1 jou2 | shī zǔ | master's master's master's master |
Read more about this topic: Wing Chun Terms
Famous quotes containing the words family, lineage, titles and/or terms:
“Providing for one’s family as a good husband and father is a water-tight excuse for making money hand over fist. Greed may be a sin, exploitation of other people might, on the face of it, look rather nasty, but who can blame a man for “doing the best” for his children?”
—Eva Figes (b. 1932)
“I declare
Two lineages electrify the air,
That will like pennons from a mast
Fly over sleep and life and death
Till sun is powerless to decoy
A single seed above the earth:
Lineage of sorrow: lineage of joy....”
—Philip Larkin (1922–1986)
“Lear. Dost thou call me fool, boy?
Fool. All thy other titles thou hast given away; that thou wast born with.”
—William Shakespeare (1564–1616)
“The mystic purchases a moment of exhilaration with a lifetime of confusion; and the confusion is infectious and destructive. It is confusing and destructive to try and explain anything in terms of anything else, poetry in terms of psychology.”
—Basil Bunting (1900–1985)