| Welsh name | English name |
|---|---|
| Lloegr | England |
| Môr Udd | English Channel |
| Caerfaddon | Bath |
| Penbedw | Birkenhead |
| Trefesgob | Bishop's Castle (Shropshire) |
| Bryste |
Bristol |
| Caergaint | Canterbury |
| Caerliwelydd | Carlisle |
| Caergrawnt | Cambridge |
| Caer |
Chester |
| Caerfuddai | Chichester |
| Cernyw | Cornwall |
| Dyfnaint | Devon |
| Caerwysg | Exeter |
| Caerloyw | Gloucester |
| Henffordd | Hereford |
| Ynys Wyth | Isle of Wight |
| Afon Hwmbr | River Humber |
| Caint | Kent |
| Ceintun | Kington (Herefordshire) |
| Caerhirfryn | Lancaster |
| Caerlŷr | Leicester |
| Llanllieni | Leominster (Herefordshire) |
| Caerlwytgoed | Lichfield |
| Lerpwl |
Liverpool |
| Llanffynhonwen | Chirbury |
| Llundain | London |
| Llwydlo | Ludlow (Shropshire) |
| Manceinion | Manchester |
| Afon Merswy | River Mersey |
| Yr Heledd Wen | Nantwich |
| Yr Heledd Ddu | Northwich |
| Môr y Gogledd | North Sea |
| Croesoswallt | Oswestry (Shropshire) |
| Rhydychen | Oxford |
| Rhosan-ar-Wy | Ross-on-Wye (Herefordshire) |
| Caersallog | Salisbury |
| Gwlad-yr-haf | Somerset |
| Amwythig | Shrewsbury |
| Côr y Cewri | Stonehenge |
| Afon Tafwys | River Thames |
| San Steffan | Westminster |
| Yr Eglwys Wen | Whitchurch (Shropshire) |
| Caerwynt | Winchester |
| Cilgwri | Wirral |
| Caerwrangon | Worcester |
| Caerwrygion | Wroxeter |
| Efrog | York |
Read more about this topic: Welsh Exonyms
Famous quotes containing the word england:
“There are hardly half a dozen writers in England today who have not sold out to the enemy. Even when their good work has been a success, Mammon grips them and whispers: “More money for more work.””
—Aleister Crowley (1875–1947)
“I think that both here and in England there are two schools of thought—those who would be altruistic in regard to the Germans, hoping that by loving kindness to make them Christian again—and those who would adopt a much tougher attitude. Most decidedly I belong to the latter school, for though I am not blood-thirsty, I want the Germans to know that this time at least they have definitely lost the war.”
—Franklin D. Roosevelt (1882–1945)
“Go anywhere in England where there are natural, wholesome, contented, and really nice English people; and what do you always find? That the stables are the real centre of the household.”
—George Bernard Shaw (1856–1950)