Welsh Exonyms - England

Welsh name English name
Lloegr England
Môr Udd English Channel
Caerfaddon Bath
Penbedw Birkenhead
Trefesgob Bishop's Castle (Shropshire)
Bryste
Bristol
Caergaint Canterbury
Caerliwelydd Carlisle
Caergrawnt Cambridge
Caer
Chester
Caerfuddai Chichester
Cernyw Cornwall
Dyfnaint Devon
Caerwysg Exeter
Caerloyw Gloucester
Henffordd Hereford
Ynys Wyth Isle of Wight
Afon Hwmbr River Humber
Caint Kent
Ceintun Kington (Herefordshire)
Caerhirfryn Lancaster
Caerlŷr Leicester
Llanllieni Leominster (Herefordshire)
Caerlwytgoed Lichfield
Lerpwl
Liverpool
Llanffynhonwen Chirbury
Llundain London
Llwydlo Ludlow (Shropshire)
Manceinion Manchester
Afon Merswy River Mersey
Yr Heledd Wen Nantwich
Yr Heledd Ddu Northwich
Môr y Gogledd North Sea
Croesoswallt Oswestry (Shropshire)
Rhydychen Oxford
Rhosan-ar-Wy Ross-on-Wye (Herefordshire)
Caersallog Salisbury
Gwlad-yr-haf Somerset
Amwythig Shrewsbury
Côr y Cewri Stonehenge
Afon Tafwys River Thames
San Steffan Westminster
Yr Eglwys Wen Whitchurch (Shropshire)
Caerwynt Winchester
Cilgwri Wirral
Caerwrangon Worcester
Caerwrygion Wroxeter
Efrog York

Read more about this topic:  Welsh Exonyms

Famous quotes containing the word england:

    Why should the generations overlap one another at all? Why cannot we be buried as eggs in neat little cells with ten or twenty thousand pounds each wrapped round us in Bank of England notes, and wake up, as the Sphinx wasp does, to find that its papa and mamma have not only left ample provision at its elbow but have been eaten by sparrows some weeks before we began to live consciously on our own accounts?
    Samuel Butler (1835–1902)

    Thinking is the most unhealthy thing in the world, and people die of it just as they die of any other disease. Fortunately, in England at any rate, thought is not catching. Our splendid physique as a people is entirely due to our national stupidity.
    Oscar Wilde (1854–1900)

    It was always accounted a virtue in a man to love his country. With us it is now something more than a virtue. It is a necessity. When an American says that he loves his country, he means not only that he loves the New England hills, the prairies glistening in the sun, the wide and rising plains, the great mountains, and the sea. He means that he loves an inner air, an inner light in which freedom lives and in which a man can draw the breath of self-respect.
    Adlai Stevenson (1900–1965)