Vowel Breaking - Romance Languages

Romance Languages

In many of the Romance languages, the Vulgar Latin vowels e and o in stressed position sometimes underwent breaking. The result of breaking varies between languages: e and o become ie and ue in Spanish, but ea and oa in Romanian.

In some languages breaking is absent in some cases.

  • Latin mortem "death" (acc.) → Spanish muerte (breaking), but French mort (no breaking)
  • Latin festa "feast" (neuter plural) → Spanish fiesta, but Middle French feste, Modern French fête (no breaking)

Read more about this topic:  Vowel Breaking

Famous quotes containing the words romance and/or languages:

    Bolkenstein, a Minister, was speaking on the Dutch programme from London, and he said that they ought to make a collection of diaries and letters after the war. Of course, they all made a rush at my diary immediately. Just imagine how interesting it would be if I were to publish a romance of the “Secret Annexe.” The title alone would be enough to make people think it was a detective story.
    Anne Frank (1929–1945)

    I am always sorry when any language is lost, because languages are the pedigree of nations.
    Samuel Johnson (1709–1784)