Writing System
The Venda language uses the Latin alphabet with five additional accented letters—there are four dental consonants with circumflex below the letter (ḓ, ḽ, ṋ, ṱ) and an overdot for velar ṅ. Five vowel letters are used to write seven vowels. The letters C, J and Q are used only in quoting foreign words and names.
| A a | B b | (C c) | D d | Ḓ ḓ | E e | F f | G g | |
| H h | I i | (J j) | K k | L l | Ḽ ḽ | M m | N n | |
| Ṋ ṋ | Ṅ ṅ | O o | P p | (Q q) | R r | S s | T t | |
| Ṱ ṱ | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z |
Venda distinguishes dental ṱ, ṱh, ḓ, ṋ, ḽ from alveolar t, th, d, n, l, as well as (like Ewe) labiodental f, v from bilabial fh, vh (the latter are slightly rounded). There are no clicks; x has the sound of ch in loch or Bach. As in other South African languages like Zulu, ph, ṱh, th, kh are aspirated, p, ṱ, t, k ejective.
| pʰ | t̪ʰ | tʰ | kʰ | kʷʰ | ||||
| pʼ | t̪ʼ | tʼ | kʼ | pʷʼ | ||||
| b | d̪ | d | dʲ | ɡ | bʷ | |||
| pfʰ | tsʰ | tsʷʰ | tʃʰ | |||||
| bv | dz | dzʷ | dʒ | |||||
| ɸ | f | s | sʷ | ʃ | x | h | ||
| β | v | z | zʷ | ʒ | ||||
| m | n̪ | n | ɲ | ŋ | ŋʷ | |||
| l̪ | l | |||||||
| r | ||||||||
| j | w |
There is fortition of /ɸ β s ʃ x h l̪ l r w/ after nasal prefixes, likely to .
| letter(s) | value(s) in IPA | notes |
|---|---|---|
| a | , | |
| b | ||
| bv | ||
| bw | or | Varies by dialect |
| d | ||
| dz | ||
| dzh | Similar to English "j" | |
| dzw | ||
| ḓ | ||
| e | , | |
| f | ||
| fh | ||
| g | ||
| h | , | Pronounced before e. |
| hw | ||
| i | ||
| k | ||
| kh | ||
| khw | ||
| l | ||
| ḽ | ||
| m | , | M is syllabic, when the following syllable begins with m. |
| n | , | N is syllabic, when the following syllable begins with n. |
| ng | ||
| ny | ||
| nz | ||
| ṋ | ||
| ṅ | ||
| ṅw | ||
| o | , | |
| p | ||
| ph | ||
| pf | ||
| pfh | ||
| r | ||
| s | ||
| sh | ||
| sw | ||
| t | ||
| th | ||
| ts | ||
| tsh | ||
| tsw | ||
| ty | ||
| ṱ | ||
| ṱh | ||
| u | ||
| v | ||
| vh | ||
| w | ||
| x | Similar to the ch in Scottish 'loch.' | |
| xw | ||
| y | ||
| z | ||
| zh | ||
| zw |
Read more about this topic: Venda Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“The human head is bigger than the globe. It conceives itself as containing more. It can think and rethink itself and ourselves from any desired point outside the gravitational pull of the earth. It starts by writing one thing and later reads itself as something else. The human head is monstrous.”
—Günther Grass (b. 1927)
“Fear, coercion, punishment, are the masculine remedies for moral weakness, but statistics show their failure for centuries. Why not change the system and try the education of the moral and intellectual faculties, cheerful surroundings, inspiring influences? Everything in our present system tends to lower the physical vitality, the self-respect, the moral tone, and to harden instead of reforming the criminal.”
—Elizabeth Cady Stanton (1815–1902)