Life
His life is described in the Syriac Chronicle of Bar-Hebraeus (1226–1286):
Theophilus served the Caliph al-Mahdî, who esteemed him very much because of his superiority in the art of astrology. It is said that one day the Caliph wanted to take a trip into one of his provinces and to take his court with him. The Caliph's wife sent someone to say to Theophilus: "It is you who have advised the Caliph to take this trip, thereby imposing upon us the fatigue and boredom of the journey, which we don't need. I hope therefore that God will make you perish and disappear from this world, so that, rid of you, we may find some peace." Theophilus replied to the servant who had brought him this message: "Return to your mistress and say to her: "It is not I who have advised the king to take this trip; he travels when it pleases him to do so. As for the curse that you have cast upon me for God to hasten my death, the decision about it has already been taken and affirmed by God; I shall die soon; but do not suppose that I shall have died so that your prayer might be fulfilled; it is the will of my Creator that will accomplish it. But you, O Queen, I say to you: "Prepare a lot of dust for yourself; and when you learn that I am dead, pile all that dust on your head." When the Queen had heard these words, she was seized with a great fear, and she wondered apprehensively what the result would be. A little while afterward, Theophilus died and twenty days after him the Caliph al-Mahdî also died. That which Theophilus had determined came to pass.
Theophilus was a Maronite Christian. Among other works he translated the Iliad into Arabic. He also wrote a lost historical (syriac) chronicle.
Read more about this topic: Theophilus Of Edessa
Famous quotes containing the word life:
“Allow me, whom Fortune always desires to bury, lay down my life in these final trivialities. Many have freely died in longlasting loves, among whose number may the earth cover me as well.”
—Propertius Sextus (c. 50–16 B.C.)
“Still we live meanly, like ants; though the fable tells us that we were long ago changed into men; like pygmies we fight with cranes; it is error upon error, and clout upon clout, and our best virtue has for its occasion a superfluous and evitable wretchedness. Our life is frittered away by detail.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“One of the fundamental reasons why so many doctors become cynical and disillusioned is precisely because, when the abstract idealism has worn thin, they are uncertain about the value of the actual lives of the patients they are treating. This is not because they are callous or personally inhuman: it is because they live in and accept a society which is incapable of knowing what a human life is worth.”
—John Berger (b. 1926)