Months
Names of the months derive from Hindu astrology names for the signs of the zodiac. Thirty-day-month names end in -ayon (-ายน), from Sanskrit root āyana : the arrival of; 31-day-month names end in -akhom (-าคม), from Sanskrit āgama (cognate to English "come") that also means the arrival of.
February's name ends in -phan (-พันธ์), from Sanskrit bandha : "fettered" or "bound". The day added to February in a solar leap year is Athikasuratin (อธิกสุรทิน, respelled to aid pronunciation (อะทิกะสุระทิน) from Sanskrit adhika : additional; sura : move).
| English name | Thai name | Abbr. | Transcription | Sanskrit word | Zodiac sign |
|---|---|---|---|---|---|
| January | มกราคม | ม.ค. | makarakhom, mokkarakhom | makara "sea-monster" | Capricorn |
| February | กุมภาพันธ์ | ก.พ. | kumphaphan | kumbha "pitcher, water-pot" | Aquarius |
| March | มีนาคม | มี.ค. | minakhom | mīna "(a specific kind of) fish" | Pisces |
| April | เมษายน | เม.ย. | mesayon | meṣa "ram" | Aries |
| May | พฤษภาคม | พ.ค. | phruetsaphakhom | vṛṣabha "bull" | Taurus |
| June | มิถุนายน | มิ.ย. | mithunayon | mithuna "a pair" | Gemini |
| July | กรกฎาคม | ก.ค. | karakadakhom | karkaṭa "crab" | Cancer |
| August | สิงหาคม | ส.ค. | singhakhom | sinha "lion" | Leo |
| September | กันยายน | ก.ย. | kanyayon | kanyā "girl" | Virgo |
| October | ตุลาคม | ต.ค. | tulakhom | tulā "balance" | Libra |
| November | พฤศจิกายน | พ.ย. | phruetsachikayon | vṛścika "scorpion" | Scorpio |
| December | ธันวาคม | ธ.ค. | thanwakhom | dhanu "bow, arc" | Sagittarius |
Read more about this topic: Thai Solar Calendar
Famous quotes containing the word months:
“When I think of him, and his six sons, and his son-in-law, not to enumerate the others, enlisted for this fight, proceeding coolly, reverently, humanely to work, for months if not years, sleeping and waking upon it, summering and wintering the thought, without expecting any reward but a good conscience, while almost all America stood ranked on the other side,I say again that it affects me as a sublime spectacle.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“My doctor gave me six months to live but when I couldnt pay the bill, he gave me six months more.”
—Walter Matthau (b. 1920)
“Sixteen. Her breasts
round, round, and
dark-nippled
who now these two months long
is bones and tatters of flesh in earth.”
—Denise Levertov (b. 1923)