History
Although the Oxford English Dictionary says the expression "shiver my timbers" probably first appeared in a published work by Frederick Marryat called Jacob Faithful (1835), the phrase actually appeared in print as early as 1795, in a serial publication called "Tomahawk, or Censor General,", which gives an "extract of a new MS tragedy called 'Opposition'." In the words of the "old sailor":
"Peace? Shiver my timbers! what a noise ye make -- ye seem to be fonder of peace than ye be of quiet." ... "Lather me! -- Shiver my timbers. if so be he comes athwart me -- I'll soon lower his topsails for him -- Here's King George and old England for ever!"
The expression is a derivative of actual 18th century nautical slang, when the phrase "timbers!" or "my timbers!" meant an exclamation (cf. "my goodness!") as can be seen in Poor Jack, a song from 1789 by Charles Dibdin.
The opening of the phrase, 'shiver my..', also predates Jacob Faithful with the following lines from John O'Keeffe's 1791 comic play Wild Oats an earlier example:
- Harry: I say it's false.
- John: False! Shiver my hulk, Mr. Buckskin, if you wore a lion's skin I'd curry you for this.
Read more about this topic: Shiver My Timbers
Famous quotes containing the word history:
“It takes a great deal of history to produce a little literature.”
—Henry James (1843–1916)
“In history an additional result is commonly produced by human actions beyond that which they aim at and obtain—that which they immediately recognize and desire. They gratify their own interest; but something further is thereby accomplished, latent in the actions in question, though not present to their consciousness, and not included in their design.”
—Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831)
“Look through the whole history of countries professing the Romish religion, and you will uniformly find the leaven of this besetting and accursed principle of action—that the end will sanction any means.”
—Samuel Taylor Coleridge (1772–1834)