Twelve Earthly Branches
| No. | Earthly Branch |
Chinese name |
Japanese name |
Korean name |
Vietnamese name |
Vietnamese zodiac |
Chinese zodiac |
Corresponding hours |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mandarin (pinyin) |
Cantonese (Jyutping) |
Onyomi | Kunyomi | Romanized | Hangul | ||||||
| 1 | 子 | zǐ | zi2 | shi | ne | ja | 자 | tý | Rat (chuột) | Rat (鼠) | 11 p.m. to 1 a.m. |
| 2 | 丑 | chǒu | cau2 | chū | ushi | chuk | 축 | sửu | Ox (trâu) | Ox (牛) | 1 to 3 a.m. |
| 3 | 寅 | yín | jan4 | in | tora | in | 인 | dần | Tiger (hổ/cọp) | Tiger (虎) | 3 to 5 a.m. |
| 4 | 卯 | mǎo | maau5 | bō | u | myo | 묘 | mẹo/mão | Rabbit (mèo) | Rabbit* (兔) | 5 to 7 a.m. |
| 5 | 辰 | chén | san4 | shin | tatsu | jin | 진 | thìn | Dragon (rồng) | Dragon (龍) | 7 to 9 a.m. |
| 6 | 巳 | sì | zi6 | shi | mi | sa | 사 | tỵ | Snake (rắn) | Snake (蛇) | 9 to 11 a.m. |
| 7 | 午 | wǔ | ng5 | go | uma | o | 오 | ngọ | Horse (ngựa) | Horse (馬) | 11 a.m. to 1 p.m. |
| 8 | 未 | wèi | mei6 | mi or bi | hitsuji | mi | 미 | mùi | Goat (dê) | Goat (羊) | 1 to 3 p.m. |
| 9 | 申 | shēn | san1 | shin | saru | shin | 신 | thân | Monkey (khỉ) | Monkey (猴) | 3 to 5 p.m. |
| 10 | 酉 | yǒu | jau5 | yū | tori | yu | 유 | dậu | Rooster (gà) | Rooster (雞) | 5 to 7 p.m. |
| 11 | 戌 | xū | seot1 | jutsu | inu | sul | 술 | tuất | Dog (chó) | Dog (狗) | 7 to 9 p.m. |
| 12 | 亥 | hài | hoi6 | gai | i | hae | 해 | hợi | Pig (lợn) | Pig (豬) | 9 to 11 p.m. |
*The names of several animals can be translated into English in several different ways. The Vietnamese Earthly Branches use Cat instead of Rabbit.
Read more about this topic: Sexagenary Cycle
Famous quotes containing the words twelve, earthly and/or branches:
“I went back to my work, but now without enthusiasm. I had looked through an open door that I was not willing to see shut upon me. I began to reflect upon life rather seriously for a girl of twelve or thirteen. What was I here for? What could I make of myself? Must I submit to be carried along with the current, and do just what everybody else did?”
—Lucy Larcom (1824–1893)
“There was about all the Romans a heroic tone peculiar to ancient life. Their virtues were great and noble, and these virtues made them great and noble. They possessed a natural majesty that was not put on and taken off at pleasure, as was that of certain eastern monarchs when they put on or took off their garments of Tyrian dye. It is hoped that this is not wholly lost from the world, although the sense of earthly vanity inculcated by Christianity may have swallowed it up in humility.”
—Herman Melville (1819–1891)
“What are the roots that clutch, what branches grow
Out of this stony rubbish?”
—T.S. (Thomas Stearns)