Royal Armouries Ms. I.33 - Contents

Contents

The fencing system is based on a number of wards (custodie) which are answered by defensive postures (obsessiones). The wards are numbered 1 to 7 on the first two pages and supplemented by various 'special' wards later in the text. The seven basic wards are:

  1. under the arm (sub brach)
  2. right shoulder (humero dextrali)
  3. left shoulder (humero sinistro)
  4. head (capiti)
  5. right side (latere dextro)
  6. breast (pectori)
  7. 'long-point' (langort)

The German terms appearing in the Latin text are the following:

  • albersleiben (possibly the fool's guard position)
  • durchtreten, durchtritt ('stepping through')
  • halpschilt ('half shield', one of the obsessiones)
  • krucke ('crutch', a defensive position)
  • langort ('long-point', may be either a custodia or an obsessio)
  • nucken ('nudge', a specific attack)
  • schiltslac ('shield-blow')
  • schutzen ('protect')
  • stich ('stab')
  • stichschlac ('stab-blow')
  • vidilpoge ('fiddle-bow', a specific custodia)

Sporadic dialectal elements in these terms (notably nucken and halpschilt) suggest a location of composition consistent with the reported discovery in a Franconian monastery in the wider area of Würzburg.

Read more about this topic:  Royal Armouries Ms. I.33

Famous quotes containing the word contents:

    “How often we must remember the art of the surgeon, which, in replacing the broken bone, contents itself with releasing the parts from false position; they fly into place by the action of the muscles. On this art of nature all our arts rely.”
    —Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    “The permanence of all books is fixed by no effort friendly or hostile, but by their own specific gravity, or the intrinsic importance of their contents to the constant mind of man.”
    —Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    “Conversation ... is like the table of contents of a dull book.... All the greatest subjects of human thought are proudly displayed in it. Listen to it for three minutes, and you ask yourself which is more striking, the emphasis of the speaker or his shocking ignorance.”
    —Stendhal [Marie Henri Beyle] (1783–1842)