“Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.”—English proverb, no. 3908, collected in Thomas Fuller, Gnomologia (1732)