Old Norse - Relationship To Modern Scandinavian Languages

Relationship To Modern Scandinavian Languages

Development of Old Norse vowels to the modern Scandinavian languages
Proto-Germanic
origin
Primitive
Old Norse
Old Icelandic
(1st Grammarian)
Modern
Icelandic
Modern
Faroese
Modern
Swedish
Example
a a a a(ː) a/ɛaː a/ɑː Ic land /lant/?, Fa land /lant/ "land"; dagur Ic /daɣʏr/, Fa /tɛaːvʊɹ/ "day"
æː aː <á> au(ː) ɔ/ɔaː ɔ?/oː <å> láta Ic, Fa "to let"
aː (+i-mut) ɛː <æ> ɛː ai(ː) a/ɛaː ɛ/ɛː <ä> mæla Ic, Fa "to speak"
a (+i-mut) ɛ <ę> e ɛ(ː) ɛ/eː menn Ic/Fa "men"
e e
eː <é> jɛ(ː) a/ɛaː <æ>
i i i ɪ(ː) ɪ/iː ɪ/iː Ic kinn Fa kinn "chin"
iː <í> i(ː) ʊɪ(ː)
a (+u/w-mut) ɔ <ǫ> ɔ ø > œ(ː) <ö> œ/øː <ø>
aː (+u-mut) ɔː <ǫ́> ɔː aː > au(ː) <á> ɔ/ɔaː <á> Fa nátt,
u (+a-mut) o o ɔ(ː) ɔ/oː
oː <ó> ou(ː) œ/ɔuː ʊ/u: bók Ic /bouk/, Fa, Sw bok /buːk/ "book"
u u u ʏ(ː) ʊ/uː ɵ/ʉː?
uː <ú> u(ː) ʏ/ʉuː hús Ic /huːs/, Fa "house"
a (+i-mut +w-mut) œ <ø₂> ø ø > œ(ː) <ö> œ/øː <ø>
e (+u/w-mut) ø <ø₁>
oː (+i-mut) øː <œ> øː ɛː > ai(ː) <æ>
u (+i-mut), i (+w-mut) y y ɪ(ː) ɪ/iː ʏ/y:?
uː (+i-mut) yː <ý> i(ː) ʊɪ(ː)
au au au øɪ(ː) ɛ/ɛɪː ɔ/ø: Ic tvau /tvøɪː/, Fa tvey /tvɛɪː/ "two"
ai ɛi ɛi ei(ː) aɪ(ː) ?/e:
ai (+w-mut), au (+i-mut) øy øy ei(ː) ɔɪ(ː)

Read more about this topic:  Old Norse

Famous quotes containing the words relationship to, relationship, modern and/or languages:

    ... the Wall became a magnet for citizens of every generation, class, race, and relationship to the war perhaps because it is the only great public monument that allows the anesthetized holes in the heart to fill with a truly national grief.
    Adrienne Rich (b. 1929)

    Every man is in a state of conflict, owing to his attempt to reconcile himself and his relationship with life to his conception of harmony. This conflict makes his soul a battlefield, where the forces that wish this reconciliation fight those that do not and reject the alternative solutions they offer. Works of art are attempts to fight out this conflict in the imaginative world.
    Rebecca West (1892–1983)

    Insurance. An ingenious modern game of chance in which the player is permitted to enjoy the comfortable conviction that he is beating the man who keeps the table.
    Ambrose Bierce (1842–1914)

    People in places many of us never heard of, whose names we can’t pronounce or even spell, are speaking up for themselves. They speak in languages we once classified as “exotic” but whose mastery is now essential for our diplomats and businessmen. But what they say is very much the same the world over. They want a decent standard of living. They want human dignity and a voice in their own futures. They want their children to grow up strong and healthy and free.
    Hubert H. Humphrey (1911–1978)