Myths of The Norrmalmstorg Robbery
The most widely publicized myth about the robbery, or rather about the Stockholm syndrome, was that one or both robbers became engaged to their captives. This is not true, and may stem from a false friend in the phrase "att engagera sig i någon". In Swedish this means "taking interest in someone". It does not mean "to become engaged to someone" (which would be "att förlova sig med någon").
Read more about this topic: Norrmalmstorg Robbery
Famous quotes containing the word myths:
“What passes for identity in America is a series of myths about one’s heroic ancestors. It’s astounding to me, for example, that so many people really seem to believe that the country was founded by a band of heroes who wanted to be free. That happens not to be true. What happened was that some people left Europe because they couldn’t stay there any longer and had to go someplace else to make it. They were hungry, they were poor, they were convicts.”
—James Baldwin (1924–1987)