Principles of The Nemeth Code
The Nemeth Code Book (1972) opens with the following words:
This Braille Code for Mathematics and Science Notation has been prepared to provide a system of symbols which will allow technical literature to be presented and read in braille. The Code is intended to convey as accurate an impression as is possible to the braille reader of the corresponding printed text, and this is one of its principal features. When the braille reader has a clear conception of the corresponding printed text, the area of communication between himself and his teacher, his colleagues, his associates, and the world at large is greatly broadened. A test of the accuracy with which the Code conveys information from the print to the braille text is to effect a transcription in the reverse direction. The amount of agreement between the original printed text and one transcribed from the braille is a measure of the Code's accuracy.
One consequence is that the braille transcriber does not need to know the underlying mathematics. The braille transcriber needs to identify the inkprint symbols, and to know how to render them in Nemeth Code braille. For example, if the same math symbol might have two different meanings, this would not matter. Both instances would be brailled the same. This is in contrast to the International Braille Music Code, where the braille depends on the meaning of the inkprint music. Thus a knowledge of music is required to produce braille music, but a knowledge of mathematics is not required to produce mathematical braille in the Nemeth code.
Read more about this topic: Nemeth Braille
Famous quotes containing the words principles of, principles and/or code:
“The machines that are first invented to perform any particular movement are always the most complex, and succeeding artists generally discover that, with fewer wheels, with fewer principles of motion, than had originally been employed, the same effects may be more easily produced. The first systems, in the same manner, are always the most complex.”
—Adam Smith (1723–1790)
“When great changes occur in history, when great principles are involved, as a rule the majority are wrong.”
—Eugene V. Debs (1855–1926)
“Hollywood keeps before its child audiences a string of glorified young heroes, everyone of whom is an unhesitating and violent Anarchist. His one answer to everything that annoys him or disparages his country or his parents or his young lady or his personal code of manly conduct is to give the offender a “sock” in the jaw.... My observation leads me to believe that it is not the virtuous people who are good at socking jaws.”
—George Bernard Shaw (1856–1950)