“You cant walk on one leg.”—Dutch saying encouraging someone to have another drink, trans. by Johanna C. Prins.