Jacques Lacan - Writings and Writing Style

Writings and Writing Style

Jacques-Alain Miller is the sole editor of Lacan's seminars, which contain the majority of his life's work. "There has been considerable controversy over the accuracy or otherwise of the transcription and editing", as well as over "Miller's refusal to allow any critical or annotated edition to be published". Despite Lacan's status as a major figure in the history of psychoanalysis, some of his seminars remain unpublished. Since 1984, Miller has been regularly conducting a series of lectures, "L'orientation lacanienne." Miller's teachings have been published in the US by the journal Lacanian Ink.

Lacan claimed that his Écrits were not to be understood rationally, but would rather produce an effect in the reader similar to the sense of enlightenment one might experience while reading mystical texts. Lacan's writing is notoriously difficult, due in part to the repeated Hegelian/Kojèvean allusions, wide theoretical divergences from other psychoanalytic and philosophical theory, and an obscure prose style. For some, "the impenetrability of Lacan's prose... too often regarded as profundity precisely because it cannot be understood". Arguably at least, "the imitation of his style by other 'Lacanian' commentators" has resulted in "an obscurantist antisystematic tradition in Lacanian literature".

The broader psychotherapeutic literature has little or nothing to say about the effectiveness of Lacanian psychoanalysis. Though a major influence on psychoanalysis in France and parts of Latin America, Lacan's influence on clinical psychology in the English-speaking world is negligible, where his ideas are best known in the arts and humanities.

A notable exception is the works of Dr. Annie G. Rogers (A Shining Affliction; The Unsayable: The Hidden Language of Trauma), which credit Lacanian theory for many therapeutic insights in successfully treating sexually abused young women.