History
The name of Venezuela itself comes from the Italian Amerigo Vespucci, who called the area "Little Venice" in a typical Italian expression. Some Italians participated in the first European colonies in Venezuela, mainly on the island of Margarita and in Cumaná, the first European city in the Americas, but their influence on the local language was very limited.
During the Venezuelan Wars of Independence some Italians helped Simón Bolivar against the Spanish Empire and they brought some Italian military words to Venezuelan Spanish. The military officer Agostino Codazzi created the first "Atlante" of Venezuela and - as a consequence - many geographical words in Venezuela are loanwords from Italian.
In the second half of the 20th century, more than 300,000 Italians moved to Venezuela and left their linguistic imprint on the local vocabulary: "Ciao" is now a usual friendly salute in Caracas, for example. There are even expressions among local young people that mix Italian and Spanish words: "Muérete que chao" is an example.
Today, some young Italo-Venezuelans in Caracas use slang mixing Italian dialect and Spanish among themselves.
Read more about this topic: Italian Language In Venezuela
Famous quotes containing the word history:
“The history of work has been, in part, the history of the workers body. Production depended on what the body could accomplish with strength and skill. Techniques that improve output have been driven by a general desire to decrease the pain of labor as well as by employers intentions to escape dependency upon that knowledge which only the sentient laboring body could provide.”
—Shoshana Zuboff (b. 1951)
“Humankind has understood history as a series of battles because, to this day, it regards conflict as the central facet of life.”
—Anton Pavlovich Chekhov (18601904)
“You that would judge me do not judge alone
This book or that, come to this hallowed place
Where my friends portraits hang and look thereon;
Irelands history in their lineaments trace;
Think where mans glory most begins and ends
And say my glory was I had such friends.”
—William Butler Yeats (18651939)