Questions and Answers
Irish has no words for "yes" and "no". The answer to a question contains a repetition (the same as in Latin) of the verb, either with or without a negative particle. For analytic forms, only the verb is given and the subject is not repeated. If a verb has different dependent and independent forms, the dependent form follows the interrogative or negative particle. The independent form is used where there is no particle.
- An éisteann Seán lena mháthair riamh? "Does Seán ever listen to his mother?"
- Éisteann. (not: *Éisteann sé) "Yes, he does."
- Ní éisteann. (not: *Ní éisteann sé) "No, he doesn't."
- Nach bhfuil tú ag éisteacht liom? "Aren't you listening to me?"
- Táim. "Yes, I am."
- Nílim. "No, I'm not."
Read more about this topic: Irish Syntax
Famous quotes containing the words questions and/or answers:
“Certainly the philosopher of ‘possible worlds’ must take care that his technical apparatus not push him to ask questions whose meaningfulness is not supported by our original intuitions of possibility that gave the apparatus its point.”
—Saul Kripke (b. 1940)
“Information can tell us everything. It has all the answers. But they are answers to questions we have not asked, and which doubtless don’t even arise.”
—Jean Baudrillard (b. 1929)