Inverted Question and Exclamation Marks

Inverted Question And Exclamation Marks

Inverted question (¿) and exclamation marks (¡) are punctuation marks used to begin interrogative and exclamatory sentences (or clauses), respectively, in written Spanish and sometimes also in languages which have cultural ties with Spanish, such as in older standards of Galician (now it is optional and not recommended). They can also be combined in several ways to express the combination of a question and surprise or disbelief. The initial marks are normally mirrored at the end of the sentence or clause by the common marks (?, !) used in most other languages. Unlike the ending marks, which are fully above the line in a sentence, the (¿) and (¡) are placed about halfway below the line.

Inverted marks were originally recommended by the Real Academia Española (Spanish Royal Academy) in 1754, and adopted gradually over the next century.

On computers, inverted marks are supported by various standards, including ISO-8859-1, Unicode, and HTML. They can be entered directly on keyboards designed for Spanish-speaking countries, or via alternative methods on other keyboards.

Read more about Inverted Question And Exclamation Marks:  Usage, Mixtures of Question Marks and Exclamation Points

Famous quotes containing the words inverted, question, exclamation and/or marks:

    Can they never tell
    What is dragging them back, and how it will end? Not at night?
    Not when the strangers come? Never, throughout
    The whole hideous inverted childhood? Well,
    We shall find out.
    Philip Larkin (1922–1986)

    Like to the Artick needle, that doth guide
    The wand’ring shade by his magnetick pow’r,
    And leaves his silken Gnomon to decide
    The question of the controverted houre;
    Francis Quarles (1592–1644)

    A kiss can be a comma, a question mark or an exclamation point. That’s basic spelling that every woman ought to know.
    Mistinguett (1874–1956)

    I regard almost all quarrels of princes on the same footing, and I see nothing that marks man’s unreason so positively as war. Indeed, what folly to kill one another for interests often imaginary, and always for the pleasure of persons who do not think themselves even obliged to those who sacrifice themselves for them!
    Mary Wortley, Lady Montagu (1689–1762)