History and Origin
During the pre-Islamic era in present day Pakistan, the language of the masses was refined by the ancient grammarian Pāṇini, who set the rules of an ancient language called Sanskrit which was used principally for Hindu scriptures (analogous to Latin in the Western world). Meanwhile, the vernacular language of the masses, Prakrit developed into many tongues and dialects which spread over the northern parts of South Asia. Hindko is believed to be closely related to Prakrit. It has undergone very little grammatical corruption, but has borrowed considerable vocabulary from its neighbours, in particular Pashto. It shows close affinity to Lahnda sub-group of Indo-Aryan tongues and can be sub-divided into a northern and southern dialect (the southern dialect shows some similarity with Saraiki as opposed to Punjabi). The language is mutually intelligible with other Lahnda dialects such as Pothwari.
Read more about this topic: Hindko Language
Famous quotes containing the words history and/or origin:
“It may be well to remember that the highest level of moral aspiration recorded in history was reached by a few ancient JewsMicah, Isaiah, and the restwho took no count whatever of what might not happen to them after death. It is not obvious to me why the same point should not by and by be reached by the Gentiles.”
—Thomas Henry Huxley (182595)
“Our theism is the purification of the human mind. Man can paint, or make, or think nothing but man. He believes that the great material elements had their origin from his thought.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)