Gmelina Arborea - Local Names

Local Names

Gmelina arborea is locally called by different names in different languages:

  • Languages of India:
    • Assamese- Gomari
    • Bengali- gamari, gambar, gumbar
    • Gujarati- Shewan, Sivan
    • Hindi- gamhar, khamara, khumbhari, sewan
    • Kannada- kooli mara,Shivane mara, kumbuda, kumulu
    • Kasmiri- mara, shivani
    • Malayalam- kumbil, kumbulu, kumilu, kumiska, pokki
    • Marathi- shivan, siwan
    • Oriya- bhodropornni, gambari, kumar
    • Punjabi- gumhar, kumhar
    • Sanskrit-गम्भारी gambhari, सिन्धुपर्णी sindhuparni, सिन्धुवेषणम् sindhuveshanam, स्तूलत्वचा stulatvach
    • Sinhala- Demata
    • Tamil- kumla, kumalamaram, kumil(spelled as "Kumizh" nowadays as the nearest phonetic), Venthekku, ummithekku
    • Telugu- gumartek, gummadi, summadi
  • Languages of South-east Asia:
    • Burmese: ယမနေ
    • Laotian: ໂຊ
    • Mon: ရမ္မာ
    • Filipino: Yemane
    • Indonesian: Jati putih

Read more about this topic:  Gmelina Arborea

Famous quotes containing the words local and/or names:

    Resorts advertised for waitresses, specifying that they “must appear in short clothes or no engagement.” Below a Gospel Guide column headed, “Where our Local Divines Will Hang Out Tomorrow,” was an account of spirited gun play at the Bon Ton. In Jeff Winney’s California Concert Hall, patrons “bucked the tiger” under the watchful eye of Kitty Crawhurst, popular “lady” gambler.
    —Administration in the State of Colo, U.S. public relief program (1935-1943)

    Nor youth, nor strength, nor wisdom spring again,
    Nor habitations long their names retain,
    But in oblivion to the final day remain.
    Anne Bradstreet (c. 1612–1672)