General Chinese

General Chinese (Chinese: 通字 Tung-dzih) is a diaphonemic orthography invented by Yuen Ren Chao to represent the pronunciations of all major varieties of Chinese simultaneously. It is "the most complete genuine Chinese diasystem yet published". It can also be used for the Korean, Japanese, and Vietnamese pronunciations of Chinese characters, and challenges the claim that Chinese characters are required for interdialectal communication in written Chinese.

General Chinese is not specifically a romanization system, but two alternate systems: one (Tung-dzih Xonn-dzih) uses Chinese characters phonetically, as a syllabary of 2082 glyphs, and the other (Tung-dzih Lo-maa-dzih) is an alphabetic romanization system with similar sound values and tone spellings to Gwoyeu Romatzyh.

Read more about General Chinese:  Character-based General Chinese, Romanized General Chinese, Onsets and Rhymes, Sample Text

Famous quotes containing the words general and/or chinese:

    Any general statement is like a cheque drawn on a bank. Its value depends on what is there to meet it.
    Ezra Pound (1885–1972)

    We can see nothing whatever of the soul unless it is visible in the expression of the countenance; one might call the faces at a large assembly of people a history of the human soul written in a kind of Chinese ideograms.
    —G.C. (Georg Christoph)