French American - French Names Given To American States

French Names Given To American States

Most of the names were bestowed by early French explorers who were not permanent residents of the area that became the U.S. Upwards of 10 U.S. states have names of either direct French origin (Louisiana, Vermont, Illinois), indirect French origin through other languages (Michigan, Wisconsin, Arkansas, Delaware, New Jersey) or possible / disputed French origin (Maine, Oregon).

  • Arkansas – named by French explorers from the corrupted Indian word meaning "south wind";
  • Delaware – named after Lord de la Warr (Anglo-Norman surname originally de la Guerre meaning; "of the war");
  • Illinois – French for the land of the Illini, a Native American tribe;
  • Louisiana – from the French "Louisiane", in honor of king Louis XIV of France;
  • Maine – most likely from the French province of the same name. because Henrietta Maria of France, queen of Charles I of England was said to have owned the province of Maine in France.
  • Michigan – French transcription of Ojibwe word Mishigamaw which means "great lake"
  • New Jersey – named after the Bailliage de Jersey, the largest of the British Channel Islands, whose inhabitants are of Norman descent and many of whom still speak a Norman-French dialect. English and French are the official languages of Jersey and Guernsey;
  • Oregon – may have been named by early French explorers after "le fleuve aux ouragans", the hurricane river, a name used to describe the windiness of the Columbia River;
  • Vermont – comes from a contraction of French words, Vert, green, and mont, mount, mountain. Hence the "Green Mountain" (la montagne verte) state;
  • Wisconsin – named after the Meskousing River. This spelling was later corrupted from the local Native American language to "Ouisconsin" by French explorers, and over time this version became the French name for both the Wisconsin River and the surrounding lands. English speakers anglicized the spelling to its modern form when they began to arrive in greater numbers during the early 19th Century;

Read more about this topic:  French American

Famous quotes containing the words french, names, american and/or states:

    You don’t want a general houseworker, do you? Or a traveling companion, quiet, refined, speaks fluent French entirely in the present tense? Or an assistant billiard-maker? Or a private librarian? Or a lady car-washer? Because if you do, I should appreciate your giving me a trial at the job. Any minute now, I am going to become one of the Great Unemployed. I am about to leave literature flat on its face. I don’t want to review books any more. It cuts in too much on my reading.
    Dorothy Parker (1893–1967)

    Publicity in women is detestable. Anonymity runs in their blood. The desire to be veiled still possesses them. They are not even now as concerned about the health of their fame as men are, and, speaking generally, will pass a tombstone or a signpost without feeling an irresistible desire to cut their names on it.
    Virginia Woolf (1882–1941)

    The highway presents an interesting study of American roadside advertising. There are signs that turn like windmills; startling signs that resemble crashed airplanes; signs with glass lettering which blaze forth at night when automobile headlight beams strike them; flashing neon signs; signs painted with professional touch; signs crudely lettered and misspelled.... They extol the virtues of ice creams, shoe creams, cold creams;...
    —For the State of Florida, U.S. public relief program (1935-1943)

    Our citizenship in the United States is our national character. Our citizenship in any particular state is only our local distinction. By the latter we are known at home, by the former to the world. Our great title is AMERICANS—our inferior one varies with the place.
    Thomas Paine (1737–1809)