French Names Given To American States
Most of the names were bestowed by early French explorers who were not permanent residents of the area that became the U.S. Upwards of 10 U.S. states have names of either direct French origin (Louisiana, Vermont, Illinois), indirect French origin through other languages (Michigan, Wisconsin, Arkansas, Delaware, New Jersey) or possible / disputed French origin (Maine, Oregon).
- Arkansas – named by French explorers from the corrupted Indian word meaning "south wind";
- Delaware – named after Lord de la Warr (Anglo-Norman surname originally de la Guerre meaning; "of the war");
- Illinois – French for the land of the Illini, a Native American tribe;
- Louisiana – from the French "Louisiane", in honor of king Louis XIV of France;
- Maine – most likely from the French province of the same name. because Henrietta Maria of France, queen of Charles I of England was said to have owned the province of Maine in France.
- Michigan – French transcription of Ojibwe word Mishigamaw which means "great lake"
- New Jersey – named after the Bailliage de Jersey, the largest of the British Channel Islands, whose inhabitants are of Norman descent and many of whom still speak a Norman-French dialect. English and French are the official languages of Jersey and Guernsey;
- Oregon – may have been named by early French explorers after "le fleuve aux ouragans", the hurricane river, a name used to describe the windiness of the Columbia River;
- Vermont – comes from a contraction of French words, Vert, green, and mont, mount, mountain. Hence the "Green Mountain" (la montagne verte) state;
- Wisconsin – named after the Meskousing River. This spelling was later corrupted from the local Native American language to "Ouisconsin" by French explorers, and over time this version became the French name for both the Wisconsin River and the surrounding lands. English speakers anglicized the spelling to its modern form when they began to arrive in greater numbers during the early 19th Century;
Read more about this topic: French American
Famous quotes containing the words french, names, american and/or states:
“... the French know that you must not succeed you must rise from the ashes and how could you rise from the ashes if there were no ashes, but the Germans never think of ashes and so when there are ashes there is no rising, not at all and every day and in every way this is clearer and clearer.”
—Gertrude Stein (1874–1946)
“Holding myself the humblest of all whose names were before the convention, I feel in especial need of the assistance of all.”
—Abraham Lincoln (1809–1865)
“The moment when she crawled out onto the back of the open limousine in which her husband had been murdered was the first and last time the American people would see Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis crawl.... She was the last great private public figure in this country. In a time of gilt and glitz and perpetual revelation, she was perpetually associated with that thing so difficult to describe yet so simple to recognize, the apotheosis of dignity.”
—Anna Quindlen (b. 1952)
“... there is a place in the United States for the Negro. They are real American citizens, and at home. They have fought and bled and died, like men, to make this country what it is. And if they have got to suffer and die, and be lynched, and tortured, and burned at the stake, I say they are at home.”
—Amanda Berry Smith (1837–1915)