French Names Given To American States
Most of the names were bestowed by early French explorers who were not permanent residents of the area that became the U.S. Upwards of 10 U.S. states have names of either direct French origin (Louisiana, Vermont, Illinois), indirect French origin through other languages (Michigan, Wisconsin, Arkansas, Delaware, New Jersey) or possible / disputed French origin (Maine, Oregon).
- Arkansas – named by French explorers from the corrupted Indian word meaning "south wind";
- Delaware – named after Lord de la Warr (Anglo-Norman surname originally de la Guerre meaning; "of the war");
- Illinois – French for the land of the Illini, a Native American tribe;
- Louisiana – from the French "Louisiane", in honor of king Louis XIV of France;
- Maine – most likely from the French province of the same name. because Henrietta Maria of France, queen of Charles I of England was said to have owned the province of Maine in France.
- Michigan – French transcription of Ojibwe word Mishigamaw which means "great lake"
- New Jersey – named after the Bailliage de Jersey, the largest of the British Channel Islands, whose inhabitants are of Norman descent and many of whom still speak a Norman-French dialect. English and French are the official languages of Jersey and Guernsey;
- Oregon – may have been named by early French explorers after "le fleuve aux ouragans", the hurricane river, a name used to describe the windiness of the Columbia River;
- Vermont – comes from a contraction of French words, Vert, green, and mont, mount, mountain. Hence the "Green Mountain" (la montagne verte) state;
- Wisconsin – named after the Meskousing River. This spelling was later corrupted from the local Native American language to "Ouisconsin" by French explorers, and over time this version became the French name for both the Wisconsin River and the surrounding lands. English speakers anglicized the spelling to its modern form when they began to arrive in greater numbers during the early 19th Century;
Read more about this topic: French American
Famous quotes containing the words french, names, american and/or states:
“The Persians are called the French of the East; we will call the Arabs Oriental Italians. A gifted noble people; a people of wild strong feelings, and of iron restraint over these: the characteristic of noblemindedness, of genius.”
—Thomas Carlyle (17951881)
“Far from being antecedent principles that animate the process, law, language, truth are but abstract names for its results.”
—William James (18421910)
“I note what you say of the late disturbances in your College. These dissensions are a great affliction on the American schools, and a principal impediment to education in this country.”
—Thomas Jefferson (17431826)
“I make this direct statement to the American people that there is far less chance of the United States getting into war, if we do all we can now to support the nations defending themselves against attack by the Axis than if we acquiesce in their defeat, submit tamely to an Axis victory, and wait our turn to be the object of attack in another war later on.”
—Franklin D. Roosevelt (18821945)