Russian
Final-obstruent devoicing can lead to the neutralization of phonemic contrasts in certain environments. For example, Russian бес ('demon', phonemically /bʲes/) and без ('without', phonemically /bʲez/) are pronounced identically in isolation as .
The presence of this process in Russian is also the source of the seemingly variant transliterations of Russian names into "-off" (Russian: -ов), especially by the French.
Read more about this topic: Final-obstruent Devoicing
Famous quotes containing the word russian:
““I suppose with the French Revolution for a father and the Russian Revolution for a mother, you can very well dispense with a family,” he observed.”
—Doris Lessing (b. 1919)
“A medium Vodka dry Martini—with a slice of lemon peel. Shaken and not stirred, please. I would prefer Russian or Polish vodka.”
—Ian Fleming (1908–1964)
“...I never drink wine ... I keep my hands soft and supple ... I sleep in a soft bed and never over-tire my body. It is because when my hour strikes I must be a perfect instrument. My eyes must be steady, my brain clear, my nerves calm, my aim true. I must be prepared to do my work, successfully if God wills. But if I perish, I perish.”
—Lisa, Russian terrorist (anonymous)