Names
Diemberger writes: "Three names in particular frame her identity according to a classical Tibetan threefold model: as a royal princess she was called Queen of the Jewel (Konchog Gyalmo), her 'outer' name; when she took her vows she became known as Lamp of the Doctrine (Chokyi Dronma), her 'inner' name; as a divine incarnation she was called Thunderbolt Female Pig (Dorje Phagmo), her 'secret' name." The wylie transliteration is given by Diemberger as Chos kyi sgron me.
Also: "The princess's three main names seem to refer to three distinct modes of manifesting herself in different contexts: Konchog Gyalmo (Queen of the Jewel), her birth name; Chokyi Dronma (Lamp of the Dharma), the name she was given when she was ordained as a novice; and Dorje Phagmo (Vajravarahi), the name attributed to her when she was revealed as an emanation of this deity.
In an introductory letter, written by Thangtong Gyalpo before she departed from Northern Lato in 1454, he presented her like following: "Now there is a lady who stems from the royal lineage of the Gods of Clear Light ('Od gsal lha) who is devoted to spiritual liberation and to the benefit of all living beings. Her outer name is Lady Queen of the Jewel (bDag mo dKon mchog rgyal mo); her inner name is Female Teacher Lamp of the Doctrine (sLob dpon ma Chos kyi sgron ma); her secret name is Vajravarahi (rDo rje phag mo). Her residence is undefined."
Read more about this topic: Dorje Pakmo
Famous quotes containing the word names:
“In a time of confusion and rapid change like the present, when terms are continually turning inside out and the names of things hardly keep their meaning from day to day, it’s not possible to write two honest paragraphs without stopping to take crossbearings on every one of the abstractions that were so well ranged in ornate marble niches in the minds of our fathers.”
—John Dos Passos (1896–1970)
“We rarely quote nowadays to appeal to authority ... though we quote sometimes to display our sapience and erudition. Some authors we quote against. Some we quote not at all, offering them our scrupulous avoidance, and so make them part of our “white mythology.” Other authors we constantly invoke, chanting their names in cerebral rituals of propitiation or ancestor worship.”
—Ihab Hassan (b. 1925)
“Publicity in women is detestable. Anonymity runs in their blood. The desire to be veiled still possesses them. They are not even now as concerned about the health of their fame as men are, and, speaking generally, will pass a tombstone or a signpost without feeling an irresistible desire to cut their names on it.”
—Virginia Woolf (1882–1941)