“Herman Melville was as separated from a civilized literature as the lost Atlantis was said to have been from the great peoples of the earth.”—Edward Dahlberg (1900–1977)