Language and Textual Criticism
The version of Ancrene Wisse contained in Cambridge, Corpus Christi College, MS 402 was written in an early Middle English dialect known as 'AB language' where 'A' denotes the manuscript Corpus Christi 402, and 'B' the manuscript Oxford, Bodleian Library MS Bodley 34. Manuscript Bodley 34 contains a set of texts that have become known as the "Katherine Group": Seinte Katerine, Seinte Margarete, Seinte Iuliene, Hali Meiðhad and Sawles Warde. Both manuscripts were written in the AB language, described by J.R.R. Tolkien as "a faithful transcript of some dialect...or a 'standard' language based on one' in use in the West Midlands in the 13th century." The word Ancrene itself still exhibits a plural genitive inflection descended from the old Germanic weak noun declension; this was practically unknown by the time of Chaucer.
Read more about this topic: Ancrene Wisse
Famous quotes containing the words language and/or criticism:
“No language is rude that can boast polite writers.”
—Aubrey Beardsley (1872–1898)
“I, with other Americans, have perhaps unduly resented the stream of criticism of American life ... more particularly have I resented the sneers at Main Street. For I have known that in the cottages that lay behind the street rested the strength of our national character.”
—Herbert Hoover (1874–1964)