Ali Baba - Adaptations

Adaptations

• The story was made into an Egyptian movie in 1942 as "Ali Baba We El Arbeen Haramy" (Alibaba and the Forty Thieves), with Ali AlKassar playing the lead as Ali Baba, and the comedian actor Ismail Yasin as his assistant.
• A French film Ali Baba et les quarante voleurs starring Fernandel and Samia Gamal (1954).
• A French telefilm starring Gérard Jugnot and Catherine Zeta-Jones (2007).
• In 1970s Alibaba story was adapted in a Bengali film called 'Morgiana Abdulla'.
• A Soviet-Indian joint film of 1979 Ali Baba aur 40 Chor, starring Dharmendra, Hema Malini, Rolan Bykov and Zeenat Aman, was largely based on this adventure tale.
• A Malaysian comedy film, Ali Baba Bujang Lapok (1960) which quite faithfully adhered to the tale's plot details, but introduced a number of anachronisms for humour, for example the usage of a truck by Kassim Baba to steal the robbers' loot.
• There are two Tamil films under the title Alibabavum 40 Thirudargalum ("Alibaba and Forty Thieves"). The first film starring N. S. Krishnan as Ali Baba released in 1941, the second film starring M. G. Ramachandran, released in 1956.
• The story was adapted in the 1971 anime Ali Baba and the Forty Thieves (アリババと４０匹の盗賊, Aribaba to Yonjuppiki no Tozoku?), storyboarded by Hayao Miyazaki.
• The concept of Ali Baba and the Forty Thieves was used for the last installment of Disney's Aladdin series, Aladdin and the King of Thieves, released in 1996, introducing Cassim the King of Thieves as Aladdin's father.
• In the television mini-series Arabian Nights, the story is told faithfully with two major changes. The first is that when Morgiana discovers the thieves in the oil jars, she alerts Ali Baba and together with a friend, they release the jars on a street with a steep incline and allow them roll down to break open. Furthermore, the city guard is alerted and arrest the disoriented thieves as they emerge from their containers. Later when Morgiana defeats the thief leader, Ali Baba, who is young and has no children, marries the heroine himself.
• A film adaption Ali Baba and the Forty Thieves was made in 1944. The film was remade in 1965 as The Sword of Ali Baba. Frank Puglia portrayed the character named Kassim in both versions.
• At the United States Air Force Academy, Cadet Squadron 40 was originally nicknamed "Ali Baba and the Forty Thieves" before eventually changing its name to the "P-40 Warhawks"
• A mythopoeic novel by Tom Holt, 'Open Sesame', is based on characters from the story of "Ali Baba and the Forty Thieves"
• Although not a direct adaptation, the characters of Ali Baba and Morgiana as well as part of the concept of the Forty Thieves where featured in the ongoing Japanese comic series called Magi. An adaptation of this manga to anime was made in 2012.