History
See also: Pe̍h-ōe-jīThe following systems were official in the ROC:
- Gwoyeu Romatzyh (GR, 1928-1986)
- Mandarin Phonetic Symbols II (MPS II, 1986-2002)
- Tongyong Pinyin (2002-2008)
- Hanyu Pinyin (since January 1, 2009)
(All except the last were locally developed by officials of the ROC)
Alongside these aforementioned nominally official systems, Wade-Giles has been widely used for decades in many contexts, such as in passports.
When Tongyong was introduced, place names — except the top level divisions — were romanised in Tongyong. Street and building signs have been normally transcribed in one of the official systems and not Wade-Giles, except in Taipei, where Hanyu Pinyin was adapted in the early 2000s, before the rest of the country.
Read more about this topic: Romanization Of Chinese In The Republic Of China
Famous quotes containing the word history:
“English history is all about men liking their fathers, and American history is all about men hating their fathers and trying to burn down everything they ever did.”
—Malcolm Bradbury (b. 1932)
“Only the history of free peoples is worth our attention; the history of men under a despotism is merely a collection of anecdotes.”
—Sébastien-Roch Nicolas De Chamfort (17411794)
“Three million of such stones would be needed before the work was done. Three million stones of an average weight of 5,000 pounds, every stone cut precisely to fit into its destined place in the great pyramid. From the quarries they pulled the stones across the desert to the banks of the Nile. Never in the history of the world had so great a task been performed. Their faith gave them strength, and their joy gave them song.”
—William Faulkner (18971962)