Relaxed Pronunciation - French

French

Among other relaxed pronunciations, tu as (you have) is frequently elided to t'as in colloquial French or tu es (you are) to t'es. The same with je suis (I am) to j'suis or ch'uis (very informal, or regional), and je (ne) sais pas (I don't know) to j'sais pas or ch'ais pas (very informal, or regional). Moreover, most of the negative forms ne or n' are lost in non-formal discussion. The expression, "Qu'est-ce que..." is little used in colloquial speech for forming the interrogative, but when it is, in very informal use, it is shortened:

"Qu'est-ce que tu veux ?" becomes... "Qu'est-c'tu veux ?"

"Qu'est-ce que tu as dit?" becomes... "Qu'est-c't'as dit?"

Read more about this topic:  Relaxed Pronunciation

Famous quotes containing the word french:

    Saigon was an addicted city, and we were the drug: the corruption of children, the mutilation of young men, the prostitution of women, the humiliation of the old, the division of the family, the division of the country—it had all been done in our name.... The French city ... had represented the opium stage of the addiction. With the Americans had begun the heroin phase.
    James Fenton (b. 1949)

    Salad is roughage and a French idea.
    —U.S. grandmother. As quoted in “Once a Tramp, Always ...,” by M.F.K. Fisher (1969)

    To nourish children and raise them against odds is in any time, any place, more valuable than to fix bolts in cars or design nuclear weapons.
    —Marilyn French (20th century)