Legal English - Education

Education

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.

Due to the prevalence of the English language in international business relations, as well as its role as a legal language within the European Union, a feeling has existed for a long period in the international legal community that traditional English language training is not sufficient to meet lawyers’ English language requirements. The main reason for this is that such training generally ignores the ways in which English usage may be modified by the particular demands of legal practice – and by the conventions of legal English as a separate branch of English in itself.

As a result thereof, non-native English speaking legal professionals and law students are increasingly seeking specialist training in legal English, and such training is now provided by a number of firms which focus exclusively on legal language. The UK TOLES examination was set up specifically to tackle the trend of 'academic' legal English for non-native English speakers. The exams focus on the aspects of legal English noted as lacking by lawyers.

Read more about this topic:  Legal English

Famous quotes containing the word education:

    “Until we devise means of discovering workers who are temperamentally irked by monotony it will be well to take for granted that the majority of human beings cannot safely be regimented at work without relief in the form of education and recreation and pleasant surroundings.”
    —Mary Barnett Gilson (1877–?)

    “Strange as it may seem, no amount of learning can cure stupidity, and formal education positively fortifies it.”
    —Stephen Vizinczey (b. 1933)

    “Law without education is a dead letter. With education the needed law follows without effort and, of course, with power to execute itself; indeed, it seems to execute itself.”
    —Rutherford Birchard Hayes (1822–1893)