Japanese Abbreviated And Contracted Words
Abbreviated and contracted words are a common feature of Japanese. Long words are often contracted into shorter forms, which then become the predominant forms. For example, the University of Tokyo, in Japanese Tōkyō Daigaku (東京大学?) becomes Tōdai (東大?), and "remote control", rimōto kontorōrā (remote controller), becomes rimokon. Names are also contracted in this way. For example Takuya Kimura, in Japanese Kimura Takuya, an entertainer, is referred to as Kimutaku.
The names of some very familiar companies are also contractions. For example, Toshiba is a contraction of "Tokyo Shibaura", and Nissan is a contraction of "Nippon Sangyo".
The contractions may be commonly used, or they may be specific to a particular group of people. For example the "Kokuritsu Kankyō Kenkyūjo" (国立環境研究所?, National Institute for Environmental Sciences of Japan, NIES) is known as Kanken (環研?) by its employees, but this terminology is not familiar to most Japanese.
Read more about Japanese Abbreviated And Contracted Words: Patterns of Contraction, Long Kanji Names, Abbreviations, Created Words, Contractions of Names, Highways and Railway Lines, Single Letters As Abbreviations, Longer Romaji Abbreviations
Famous quotes containing the words japanese, contracted and/or words:
“The Japanese are, to the highest degree, both aggressive and unaggressive, both militaristic and aesthetic, both insolent and polite, rigid and adaptable, submissive and resentful of being pushed around, loyal and treacherous, brave and timid, conservative and hospitable to new ways.”
—Ruth Benedict (1887–1948)
“In so far as the mind is stronger than the body, so are the ills contracted by the mind more severe than those contracted by the body.”
—Marcus Tullius Cicero (106–43 B.C.)
“I’ve been asked to give some words of advice for young women entering library/information science education. Does anyone ever take advice? The advice we give is usually what we would do or would have done if we had the chance, and the advice that’s taken, if ever, is often what we wanted to hear in the first place.”
—Phyllis Dain (b. 1930)