Questions and Answers
Irish has no words for "yes" and "no". The answer to a question contains a repetition (the same as in Latin) of the verb, either with or without a negative particle. For analytic forms, only the verb is given and the subject is not repeated. If a verb has different dependent and independent forms, the dependent form follows the interrogative or negative particle. The independent form is used where there is no particle.
- An éisteann Seán lena mháthair riamh? "Does Seán ever listen to his mother?"
- Éisteann. (not: *Éisteann sé) "Yes, he does."
- Ní éisteann. (not: *Ní éisteann sé) "No, he doesn't."
- Nach bhfuil tú ag éisteacht liom? "Aren't you listening to me?"
- Táim. "Yes, I am."
- Nílim. "No, I'm not."
Read more about this topic: Irish Syntax
Famous quotes containing the words questions and/or answers:
“Science asks no questions about the ontological pedigree or a priori character of a theory, but is content to judge it by its performance; and it is thus that a knowledge of nature, having all the certainty which the senses are competent to inspire, has been attained—a knowledge which maintains a strict neutrality toward all philosophical systems and concerns itself not with the genesis or a priori grounds of ideas.”
—Chauncey Wright (1830–1875)
“When our brain feels too weak to deal with our opponent’s objections, our heart answers by casting suspicion on their underlying motives.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)