Sounds
It is possible to determine more or less exactly how the Gothic of Ulfilas was pronounced, primarily through comparative phonetic reconstruction. Furthermore, because Ulfilas tried to follow the original Greek text as much as possible in his translation, we know that he used the same writing conventions as those of contemporary Greek. Since the Greek of that period is well documented, it is possible to reconstruct much of Gothic pronunciation from translated texts. In addition, the way in which non-Greek names are transcribed in the Greek Bible and in Ulfilas' Bible is very informative.
Read more about this topic: Gothic Language
Famous quotes containing the word sounds:
“The comedy of hollow sounds derives
From truth and not from satire on our lives.”
—Wallace Stevens (1879–1955)
“half-way up the hill, I see the Past
Lying beneath me with its sounds and sights,—
A city in the twilight dim and vast,
With smoking roofs, soft bells, and gleaming lights,—
And hear above me on the autumnal blast
The cataract of Death far thundering from the heights.”
—Henry Wadsworth Longfellow (1809–1882)
“She sang a song that sounds like life; I mean it was sad. Délira knew no other types of songs. She didn’t sing loud, and the song had no words. It was sung with closed lips and it stayed down in one’s throat.... Life is what taught them, these Negresses, to sing as if they were choking back sobs. It is a song that always ends with a beginning anew because this song is the picture of misery, and tell me, does misery ever end?”
—Jacques Roumain (1907–1945)