The French personal pronouns (analogous to English I, we, you, and so on) reflect the person and number of their referent, and in the case of the third person, its gender as well (much like English's distinction between him and her, except that French draws this distinction among inanimate nouns as well). They also reflect the role they play in their clause: subject, direct object, indirect object, or other.
The personal pronouns display a number of grammatical particularities and complications not found in their English counterparts: some of them can only be used in certain circumstances; some of them change form depending on surrounding words; and their placement is largely unrelated to the placement of the nouns they replace.
Read more about French Personal Pronouns: Overview, Subject Pronouns, Direct-object Pronouns, Indirect-object Pronouns, Reflexive Pronouns, Disjunctive Pronouns, The Pronoun y, The Pronoun en, Clitic Order
Famous quotes containing the words french, personal and/or pronouns:
“I never rebel so much against France as not to regard Paris with a friendly eye; she has had my heart since my childhood.... I love her tenderly, even to her warts and her spots. I am French only by this great city: the glory of France, and one of the noblest ornaments of the world.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“Personality and mind, like moustaches, belong to a certain age. They are a deformity in a child.... Leave his sensibilities, his emotions, his spirit, and his mind severely alone. There is the devil in mothers, that they must provoke personal ... response from their infants.”
—D.H. (David Herbert)
“In the meantime no sense in bickering about pronouns and other parts of blather.”
—Samuel Beckett (1906–1989)